Mostrando entradas con la etiqueta Ivonne Alejandra Chacón Lona. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ivonne Alejandra Chacón Lona. Mostrar todas las entradas

lunes, 8 de diciembre de 2008

Mi diario final


Por fin termine mi blog, y la ruta que tuve que recorrer para concluir con mi trabajo no fue nada fácil, me enfrente a miedos y limitaciones académicas que no imagine tener.

Cuando decidí subirme a este barco piloteado por mi profesor Emiliano, no esperaba descubrir nuevas rutas de conocimiento que me ayudarían a crecer en el ámbito académico, y porque no en mis actividades cotidianas.

Para comenzar el primer obstáculo que tuve que saltar y creo que el más difícil fue, la continua búsqueda de información, pues yo no estaba acostumbrada a indagar y sobretodo, cuando el tema de la navegación en los siglos XV y XVI, propuesto por los profesores, era nuevo para mi, mi conocimiento acerca de este tema y de la cartografía era limitado, también se me dificulto el análisis de los mapas, pues la verdad nunca lo había hecho, a pesar de que el profesor Emiliano fue mi guía para poder realizar este trabajo, me tuvo gran paciencia al explicar este tema y me brindo información; aun así me sentía en un abismo como si hubiera perdido la brújala que iba a orientarme para llegar la final de mi destino. Al grado que estuve apunto de abandonar este proyecto.
Fueron varios los motivos los que me orillaban a abandonar mi trabajo, por ejemplo, la complicada búsqueda de información, la comprensión de lectura, la redacción, las desveladas por terminar de leer y resumir los textos que el profe me había otorgado, la presión que tenía por cumplir con mis demás materias y yo no encontraba un sentido a este nuevo sistema trabajo.
Pero me di cuenta, que este es el comienzo de una vida académica universitaria que me espera, llena de satisfacciones y fracasos, pues mientras iba armando mi trabajo, aprendí a elaborarme preguntas, que a su vez me llevaban a más dudas, pero sólo así pude ir atando los cabos sueltos que llevarían a comprender mejor mi tema, y las soluciones que podía dar a mis dudas tenían que ser coherentes, pues sino no aprendería nada.

Finalmente, pude concluir mi trabajo y la verdad me costó mucho esfuerzo, ya que no es nada fácil investigar sobre algo que es totalmente desconocido para ti.

Glosario Mapas Portulanos

GLOSARIO:

Brújula: f. Según el diccionario es un instrumento que se usa para orientarse en un lugar desconocido, o en cualquier momento. Está compuesta por un cuadrante que muestra los puntos cardinales, y una aguja magnética, cuya punta más delgada siempre indica al Norte. Sobre el origen de la brújula poco se sabe pero, al parecer los chinos fueron los que la inventaron, y se dice que fue introducida a Europa por Marco Polo.

Carta náutica: Mapa del mar con datos sobre corrientes, costas, bajos, señalizaciones, rumbos, rutas marítimas etc.

Cartografía: f. El diccionario la define como el “Arte de realizar un mapa en una superficie plana sirviéndose de métodos científicos y matemáticos”, sin embargo esta definición no se puede aplicar a la tradición de cartografía portulano de los siglos XIV y XV, pues esta se basaba en conocimientos empíricos y una tradición oral y artesanal.

Costa: f. Parte de una masa de tierra que está en contacto con el mar.

Litoral: adj. Real. a la costa del mar. II Franja de terreno, que toca mar, de cualquier país o territorio.

Loxodromia: f. Línea de navegación que corta con un mismo ángulo a los meridianos del globo.

Mapa: m. Representación gráfica plana de la superficie de la Tierra, o de una parte, según una escala o una proyección dadas. Los mapas son topográficos, si se representa la estructura físico-político de la Tierra, o temáticos si representan un aspecto monográfico (geológicos, tectónicos, morfológicos, botánicos, etc.).

Navegación: f. Proceso de conducir una nave desde su punto de partida hasta su destino, guiándose por marcas o lugares visibles.

Navío: m. En el siglo XVI, nave de grandes dimensiones (más de 500 t;) post; buqué de guerra que poseía 2 baterías, más de 60 cañones de grueso calibre y 2 o 3 puentes.

Portulano: (portulani, pilotos) m. Carta náutica de un puerto. II Carta náutica de finales de la edad media, basada en las distancias aproximativas entre puntos relevantes de la costa y su orientación magnética.

Relieve: m. Figura, volumen o labor que resalta sobre el plano. II Configuración de formas complejas de la superficie terrestre.

Nota: este glosario lo elaboré en base a la consulta de las siguientes fuentes.
www.proyectosalhongar.com
Gran diccionario enciclopédico ilustrado. ed, Grijalbo. Barcelona.

REGRESAR A REPORTE FINAL

Reporte final

Mi reporte Final

Historia de los mapas portulanos

Al finalizar el siglo XIII se manifestó en Europa una nueva cartografía de gran importancia para la navegación, influenciada por el uso de la brújula, esta cartografía tuvo un mayor apogeo y producción en los siglos XIV-XV, la cual creó un tipo de cartas náuticas basadas en cálculos de la posición del navío y la distancia entre los puertos. Estos mapas o cartas náuticas fueron llamados cartas portuláneas o portulanos.

Se caracterizaban por centrar su atención en las rutas marítimas de navegación, en los detalles del litoral y el relieve costero, en los cursos bajos de los ríos, particularmente en sus tramos navegables, en las mareas y en los vientos [1]

Con respecto a la orientación de los portulanos, la brújula fue de suma importancia, ya que, la orientación se hace respecto al norte magnético, pues es la dirección que indica la aguja imantada en la brújula. Esto quiere decir que el Norte se encuentra en la parte superior del mapa, siendo así los primeros mapas de la edad media que no siguen la tradición de representar el mundo según un significado religiosos, en el cual en la parte superior del mapa estaba el oriente para dar importancia a la ciudad sagrada de Jerusalén.


ORIGEN Y TIPOS DE MAPAS PORTULANOS

Sobre el origen de los mapas portulanos, aún esta en entre dicho, se dice que fueron creados en Italia (especialmente en Génova y Venecia), y en España, reproducidas principalmente por Palma de Mallorca, el cual sería el principal centro de producción cartográfica durante los siglos dos siguientes, XVI y XVII. [2]

Tipos de portulanos:

Los mapas portulanos italianos son, sencillos y sólo se limitan a mostrar lo necesario para la navegación, se caracterizan por ser precisos, representar cartografía especialmente náutica, el interior de los continentes esta en blanco, solo las costas, pocos datos del relieve costero, los rumbos marítimos y el curso bajo de los ríos aparecen representados. También se incluían estándares y escudos de diversos reinos italianos.

Por su parte, los portulanos catalanes de la escuela de Mallorca, se distinguían, por contener un numeroso significado histórico, y geográfico. También, contiene textos e imágenes que representaban la realidad histórica, geográfica y cosmográfica y humana de los lugares trazados.
Finalmente, los mapas portugueses, se caracterizaban por ser parecidos a los de Mallorca, pues una de las escuelas de cartografía Portuguesa fue fundada por profesores mallorquines. [2]


RELACIÓN CON LA NAVEGACIÓN

Esta cartografía fue de gran ayuda para la navegación ya que, en ella se plasmaban rutas marítimas, que permitían el comercio específicamente con el Mediterráneo (Asia occidental, Europa meridional y África del Norte) y el mar Negro (ubicado entre el sudeste de Europa, la península del Cáucaso y la península de Anatolia en Asía). Así mismo, en estos mapas portulanos, los navegantes marcaban, los nombres de los puertos y las costas, normalmente contenían escrituras de varias lenguas pues eran varios los navegantes que colaboraban en colocar datos sobre el mapa, también era muy importante la orientación, que como ya se había mencionado, se hacía respecto al norte magnético que marcaba la brújula. [2]


PRINCIPAL CENTRO DE PRODUCCIÓN DE LOS MAPAS


Respecto al más importante lugar de producción de los portulanos y sin menospreciar a los otros lugares en los que también se realizaron estos mapas, tenemos que el más destacado fue, la escuela Mallorquina (ubicada en Palma de Mallorca, España). Se distinguió por ser la institución de cartografía más significativa de la época medieval, aquí se reproducían especialmente mapas de uso exclusivo para los navegantes, y se plasmaban características de costas, puertos y de rutas de navegación no obstante, aparecían elementos históricos, geográficos, de los lugares representados. Al parecer esta escuela fue fundada por cartógrafos judíos, árabes y cristianos que no sólo realizaban mapas, sino también instrumentos. El conocimiento que se tenía para poder realizar los mapas, era basado en narraciones de viajeros que habían tenido la oportunidad de navegar a África y Asía, estas historias se ven reflejadas en el trazado y el contenido de los mapas portulanos. [4]


Uno de los principales exponentes de esta escuela es el judío Abraham Cresques, y su hijo Jahuda Cresques, entres los dos elaboraron el más famoso mapamundi de la escuela mallorquina, el cual es conocido como "Atlas Catalán" o Mapamundi de los Cresques, y fue terminado en el año 1375, Al parecer fue realizado por una petición que le hizo Carlos V rey de Francia a Pedro de Aragón, rey de Mallorca, este le pidió a Abraham, que hiciera un mapa donde no sólo aparecieran las costas y puertos, sino también debía estar representado todo el mundo[3].

Lo que hay que resaltar en el "Atlas Catalán", es que aparece por primera vez "la forma peninsular de la India, y en el Asía Central y la China, aquí se reproducen las aventuras de los exploradores y viajeros también, se incluyen las divisiones del imperio Mongol y numerosos lagos y ríos hasta entonces desconocidos en Oriente". [4] (Para mayores detalles ver el álbum)


Por lo que se refiere a los portulanos reproducidos en Italia, el que más se destaco es el Pizzigano, sobre este mapa no se tiene información biográfica, se sospecha que fue realizado por la familia Pizzigani, quienes fueron cartógrafos del siglo XVI. (Para mayores de talles ver el álbum)


CARACTERISTICAS GENERALES DE LOS MAPAS PORTULANOS.
La mayoría de los mapas portulanos se distingue por marcar claramente las líneas costeras conocida, se incluía una red básica de rumbos a seguir por los navegantes realizadas a través del compás, a estas también se les llamo loxodrómicas, las cuales daban la dirección al barco entre dos puntos del compás y la brújula, asimismo se destacan los siguientes elementos:

*Red de líneas hechas como un círculo
*Líneas costeras de tierras y nombres de lugares
*Escalas de distancia
* Un compás mostrando los puntos cardinales
*Indicaciones de bancos de arenas arecifes e islas a lo largo de líneas costeras [5]
(Para mayores de talles ver el álbum)


A pesar de que los portulanos si fueron de gran utilidad para los navegantes, con el transcurso del tiempo se convirtió en una cartografía limitada, Con las necesidades y nuevos problemas que implicó la navegación transoceánica en el siglo XVI, las limitaciones de conocimiento de los portulanos se hicieron evidentes. Como lo describe Hale en su texto, La civilización del Renacimiento, una de las principales limitaciones de las cartas portulanas es que "la orientación de las cartas no coincidía con la orientación geográfica en el valor de ángulo entre el norte geográfico y el norte magnético, esto quiere decir, que los mapas portulanos estaban hechas de forma inclinada"[5: ].

Además, el norte magnético era representado como una constante, en todas las rosas náuticas de todos los portulanos, de hecho las flechas indicadoras del norte se trazaban paralelas y verticales. Estos defectos de los portulanos no afectaban a los navegantes de antes de la `poca de los descubrimientos, porque la escala o gama de las latitudes del Mediterráneo es reducida y la unión de los meridianos es ligera y podía ignorarse sin tener graves problemas.[5]


MOTIVOS Y ANTECEDENTES CARTOGRAFÍCOS QUE LLEVARON AL DESCUBRIMIENTO DE ÁMERICA.


Hay dos grandes razones que llevaron a Colón a tomar la decisión de aventurarse y descubrir nuevas tierras: El deseo ambicioso de adquirir beneficios y el celo religioso.[4]

Colón tenía el antecedente de Marco Polo y otros viajeros, que habían tenido la oportunidad de navegar hacia Oriente, según lo que ellos contaban es que era un lugar lleno de riquezas, con cúpulas de oro y palacios en Cathay y Cipangu (China y Japón). Hay que destacar que estas aventuras aparecen plasmadas en el famoso mapa de Abraham Cresques y tal vez en otros mapas de la época.

Dejándose llevar por todo esto tan tentador Colón decidió navegar hacia un mundo nuevo y desconocido para él. Los planes de Colón eran navegar rumbo a Occidente para alcanzar el extremo Oriente. Claro, que ni él ni sus contemporáneos se imaginaban que entre Europa y Asia existía otra parte del mundo, actualmente conocida como Hemisferio Occidental. Hay que reconocer que, gracias a Colón y a otros exploradores se pudieron enterar de la existencia de las Indias y América del Norte. [4]

La importancia del legado que habían dejado los cartógrafos de siglos anteriores, sirvió como premisa para que Colón pudiera zarpar a nuevas tierras, entre estos antecedentes por supuesto que se encuentran los mapas portulanos. Los cuales muestran técnicas especiales de navegación y que a Colón le interesaba saber, como ya se ha mencionado en estas cartas náuticas lo que más sobresale y que posiblemente le ayudo que en estos mapas aparecen detalladamente “trazados los litorales, la red de líneas loxodrómicas o romboides que cruzaban los mares, como radios para determinar el rumbo con la brújula.” [3]


CONCLUSIÓN

Finalmente, de acuerdo a lo que investigué y leí pude darme cuenta que el conocimiento que se tenía en el los siglos XIV y XV sobre la concepción del mundo era limitado, pues tal vez la creencia de la creación de este tenía un sentido religioso y prueba de ello está en el contenido que aparece dentro de los mapas y en especial de los portulanos ya que aquí podemos observar muchos elementos histórico y más que nada anecdóticos y religiosos.

También, algo que me parece muy importante es que el conocimiento se transmitía de forma oral, por ejemplo Abraham Cresques para realizar su mapa se baso en narraciones que le habían contado viajeros navegantes que lograron conocer los lugares que aparecen en dicho mapa. El aprendizaje que se podía tener era de acuerdo a la época que se vivía debido a esto, el por qué de las cosas tenía un significado religioso y mítico como lo cuenta Hale, J.R. en su texto, La civilización del Renacimiento, en este texto claramente se plantea la visión de que sólo existían tres continentes (África, Europa y Asía) y el cuarto continente o sea, América era catalogado como un mundo desconocido, donde los habitantes eran salvajes, caníbales, ignorantes y más.

Tal vez los europeos tenían la certeza de que ellos en eran el centro del mundo por que como dice Hale: “El clero los arengaba como cristianos pertenecientes a un continente especial (Europa) que la Divina Providencia había elegido como sede testimonial de la verdadera fe: cristiandad” de aquí que se puede derivar que “Europa quiere decir de todo el mundo”. Para mí fue sorprendente saber la importancia y la influencia que puede tener la religión ya se católica, cristiana, etcétera.

Pero gracias a los descubrimientos y las exploraciones realizadas por Colón y muchos otros, se pudo abrir paso a un conocimiento ya no empírico, sino comprobable y lleno de realidades.
De igual forma es importante entender que todo va teniendo transformaciones y a medida que pasa el tiempo se van descubriendo nuevas métodos para demostrar que el conocimiento y el aprendizaje nos son estáticos, y se va construyendo gracias a cuestionamientos, indagaciones y aportes colectivos, y así podemos ir entendiendo que todo tiene explicación de ser.


[1] Historia de la cartografía, Valdeperrillos, un sitio con mar. http://valdeperrillos.com/node/118, 15 de octubre de 2008.
[2] Portulano, Wikipedia, la enciclopedia libre, http://es.wikipedia.org/wiki/Portulano
[3] Nebenzhal, Kenneth. Atlas de Colón y los grandes descubrimientos. Génova, Italia. Ed., Magisterio Español,1990
[4] Parry, J.H. Época de los grandes descubrimientos geográficos. Madrid, ed Guadarrama, 1994
[5] Hale, J.R. “El descubrimiento de Europa”, en La civilización del Renacimiento. Barcelona, ed., Crítica, 1999.

miércoles, 26 de noviembre de 2008

CRONOLOGIA

MI DIARIO DEL PROCESO DE INVESTIGACIÓN, SOBRE LOS MAPAS PORTULANOS (CARTOGRAFÍA EN EL SIGLO XV XVII)
En el presenta cuadro realizo una cronología sobre las actividades que realicé durante el proceso de investigación de mi tema.

DÍA:2 al 8 de Septiembre de 2008
ACTIVIDAD:En esta semana busque información sobre la navegación en el siglo XV-XVI, y encontré algo que me pareció interesante, acerca de los mapas portulanos, y lo importante que fueron para los navegantes en los siglos ya mencionados.
DÍA:12-de Septiembre de 2008
ACTIVIDAD:Este día reuní toda la información que tenía sobre la navegación y la cartografía en el siglo XV y XVI así que, delimite sobre el tema que más me interesa y pues elegí la cartografía en especial sobre los mapas portulanos
DÍA:18 al 30 de Septiembre de 2008
ACTIVIDAD:En estas dos semanas busque información en internet y en libros personales sobre los mapas portulanos. También, tuve asesorías con mi profesor de clase, para que me brindara orientación sobre mi tema.
DÍA:3 al 10 de Octubre 2008
ACTIVIDAD:Leí toda la información que había recabado sobre los portulanos
DÍA:13 al 24 de Octubre de 2008
ACTIVIDAD:Resumí y transcribí en un borrador la información que me pareció importante sobre los mapas portulanos. Recurrí a asesorías con mi profesor de clase para que entre los dos corrigiéramos la síntesis que tenía sobre mi tema, y el plan de investigación que iba a seguir para resolver mi investigación.
DÍA:27 al 31 de Octubre de 2008
ACTIVIDAD:A finales de este mes, me sentí muy presionada por las tareas que tenía de otras materias y ya no quería realizar el blog así que, hable con mi profesor y él me oriento o más bien me convenció de que no renunciara al proyecto pues ya tenía algunos adelantos sobre mi tema, y sólo era cuestión de ordenar mis ideas y poner una coherencia a lo que yo quería investigar. Después tuve asesorías con mi profesor y pude poner una solución a mi problema, y así logre terminar mi primera entrada al blog.
DÍA:10 de Noviembre de 2008
ACTIVIDAD:Subí mi plan de investigación al blog.
DÍA:24 al 28 de Noviembre
Terminar de ordenar la información que ya obtuve sobre mi tema, subir a asesorías con mi profesor de clase para hacer las correcciones de mi trabajo.
DÍA:1 al 5 Diciembre 2008
ACTIVIDAD:Subir al blog toda mi información.
DÍA:Del 9 al 18 de Diciembre de 2008
ACTIVIDAD:Recopilar y ordenar la información de mis compañeros y mía, para editar nuevamente el blog.
*Enero de 2009
Exposición del Blog

MI LISTA DE FUENTES Y REFERENCIAS

MI LISTA DE FUENTES Y REFEREENCIAS
En el presente listado, describo en que me ayudaron todos los textos que leí, para poder resolver mi tema de la cartografía en Europa, durante los siglos XV, XVI y en especial sobre los mapas portulanos. La mayoría de los textos fueron otorgados por mi profesor de clase, Emiliano y los que yo obtuve fueron de páginas de Internet.
REFERENCIA: Wikimedia, “Mapas Portulanos”, http://es.wikipedia.org/wiki/Portulano, 11 de octubre de 2008.
TIPO Y CALIDAD DE LA FUENTE: Introductorio (enciclopédico).

LOCALIZACIÓN: Internet (acceso libre).

UTILIDAD EN LA INVESTIGACIÓN: Me permitió, tener un panorama más amplio sobre la cartografía del siglo XV y XVI, en especial de los mapas portulanos, conocí posibles fechas en que surgieron, en qué lugar y que personajes participaron en la creación de estos mapas.

REFERENCIA: Gran diccionario enciclopédico ilustrado. ed, Grijalbo. Barcelona.

TIPO Y CALIDAD DE LA FUENTE: Introductorio (enciclopédico).

LOCALIZACIÓN: Libro personal

UTILIDAD EN LA INVESTIGACIÓN: En este diccionario, busqué palabras que desconocía, y después me ayudaron a comprender mejor los textos que estaba leyendo, para así formar mi propio glosario.

REFERENCIA: Amir, D. Aczel. En busca de la brújula. México.ed, Planeta, 2003.

TIPO Y CALIDAD DE LA FUENTE: Historia general (para todo público).

LOCALIZACIÓN: Texto otorgado por mi profesor de clase

UTILIDAD EN LA INVESTIGACIÓN: Con este texto comprendí la relación entre la brújula y la navegación. Los instrumentos que usaban los marineros para medir la longitud, el tiempo etc. Y que conocimientos deben tener los marineros para poder pilotear un barco.

REFRENCIA: Harley, J. B. La Nueva naturaleza de los mapas.1ª ed. México, Fondo de Cultura Económica, 2003.

TIPO Y CALIDAD DE LA FUENTE: Texto teórico, Especializado.

LOCALIZACIÓN: Texto otorgado por mi profesor.

UTILIDAD: En esta lectura, comprendí, a que problemas se enfrenta un cartógrafo para realizar sus mapas, que conocimientos debe de tener, y también el contexto social de un cartógrafo etc.

REFERENCIA: Hale, J.R. “El descubrimiento de Europa”, en La civilización del Renacimiento. Barcelona, ed., Crítica, 1999.

TIPO Y CALIDAD: Texto de historia, Especializado.

LOCALIZACIÓN: Texto otorgado por mi profesor.

UTILIDAD: Este texto me ayudo a comprender mejor, sobre la ideología que tenían los europeos ante el origen del mundo. Los mapas que ahí aparecen son un claro ejemplo de la visión religiosa, mítica que se tenía en el siglo XV-XVI, para poder representar al mundo.

REFERENCIA: “Mapas para navegantes en el siglo XV.” http://valdeperrillos.com/node/118. 19 de septiembre de 2008.

TIPO Y CALIDAD: Especializado

LOCALIZACIÓN: Texto de Internet.

UTILIDAD: En esta página de Internet, obtuve las imágenes de los mapas Portulanos, supe para que les sirvieran a los navegantes y en que se basaban para hacer estos mapas.

REFERENCIA: Nebenzhal, Kenneth. Atlas de Colón y los grandes descubrimientos. Génova, Italia. ed,Magisterio español,1990.

TIPO Y CALIDAD DE LA FUENTE: Especializado.

LOCALIZACIÓN: Texto otorgado por el profesor Juan Antonio.

UTILIDAD: En este libro vi con una mayor claridad las imágenes de los mapas portulanos también leí acerca de los antecedentes cartográficos que influyeron en el viaje de Colón a América.

lunes, 10 de noviembre de 2008

PLAN DE INVESTIGACIÓN

PLAN DE INVESTIGACIÓN


Decidí elegir el tema de cartografía y en especial sobre los mapas portulanos, porque deseo saber en que momento surgen estos y si fueron de gran ayuda para los navegantes de los siglos XV-XVl, de igual forma me parece interesante los símbolos o imágenes que aparecen en los portulanos, quiero conocer su historia, quienes fueron los primeros en realizar estos mapas. También, deseo saber si había escuelas de cartografía en ese siglo.
Las preguntas concretas que formulé para poder resolver mis dudas sobre el tema de los mapas de los portulanos son las siguientes:
¿Dónde surgen los portulanos?, ¿Cuándo?, ¿Qué relación tienen con la navegación?, ¿Qué escuelas de cartografía había en el siglo XV-XVI?, ¿Cuál es el significado de los símbolos o imágenes que aparecen en los mapas portulanos?, ¿Que fin tenían estos mapas?
Al responder estas preguntas relacionaré el tema de los mapas portulanos con el crecimiento de las rutas comerciales y con el descubrimiento de América.
El plan de investigación que pretendo seguir, para poder resolver el tema de cartografía en el siglo XV-XVI es buscar en atlas de historia geográfica, recurrir a textos que contengan información sobre cartografía; también visitaré páginas de internet que hablen de este tema y buscaré en diccionarios palabras que no comprenda. Cuando reúna la suficiente información, delimitaré cual me sirve para así poder resolver con mayor facilidad mis dudas sobre la cartografía.